สั้นลง เพื่อความสะดวก